Elias Canetti had op zijn werktafel altijd een batterij geslepen potloden gereed liggen. Met die potloden maakte hij zijn notities en schreef hij zijn aforismen. Zo nu en dan hier zo'n vertaalde notitie met betrekking tot literatuur.
De taalbrekers zoeken naar een nieuwe rechtvaardigheid onder de woorden. Die bestaat niet. Woorden zijn ongelijk en onrechtvaardig.
- 1971
De taalbrekers zoeken naar een nieuwe rechtvaardigheid onder de woorden. Die bestaat niet. Woorden zijn ongelijk en onrechtvaardig.
- 1971
